Živeći povučeno u engleskoj provinciji, jedan devedesetosmogodišnjak, za koga se priča da je nekad bio čuveni detektiv, više je zaokupljen svojim pčelama nego ljudima. U njegov život nenadano ulazi nemi devetogodišnji dečak, koji se iz nacističke Nemačke spasao sa svojim jedinim prijateljem: afričkim sivim papagajem.
Šta znače misteriozni brojevi koje ptica izgovara na nemačkom – vrhunsku tajnu SS šifru? Brojeve računa u švajcarskim bankama? Možda brojevi imaju neko prozaičnije ili daleko mračnije značenje?
Rešenje je možda van domašaja čak i nekada čuvenog detektiva. Istinita priča o dečaku i njegovom papagaju na prefinjen način se otkriva samom čitaocu.
„Čabon je ona retka književna anomalija; pisac nežnog duha i neograničene ambicije.“
Village Voice
„Majkl Čabon je Artur Konan Dojl 21. veka. Njegovi književni zapleti i neverovatni obrti stoje rame uz rame sa detektivskim avanturama Šerloka Holmsa.“
New York Times Book Review
„Vrlo uspešno smišljeno... kratka ali elegantna priča počinje da se zahuktava i prerasta u detektivsku priču koja ubrzo nadilazi svoje žanrovske pretpostavke.“
Chicago Tribune
„Čabonovi obožavaoci će sa zadovoljstvom prihvatiti ovaj fini novi kvalitet njegovog pronicljivog glasa.“
Entertainment Weekly