Nakon Marginalca (Dereta, 2016) I Mantikore (Dereta, 2018), pred srpskom čitalačkom publikom nalazi se Svet čuda (1975), završna knjiga čuvene Detfordske trilogije Robertsona Dejvisa, remek-dela kanadske književnosti. O događajima i likovima iz prethodna dva dela sada saznajemo iz vizure tajanstvenog mađioničara Ajzengrima. Njegova lična hagiografija dopunjava maestralnu autorovu slagalicu u kojoj su sudbine detfordskih junaka neraskidivo isprepletane i konačno razrešava misteriju ubistva Boja Stontona.
Igrajući ulogu legendarnog iluzioniste Rober Udena u BBC-jevom dokumentarcu, Ajzengrim koristi priliku da filmskoj ekipi, ali i prijateljima Remziju i Lizeli, otkrije sve pojedinosti svog burnog života i ispriča priču o tome kako je od Pola Dempstera, sina stigmatizovane nesrećnice koju je Stontonova grudva pogodila u glavu, preko žrtve kidnapovanja i zlostavljanja Kasa Flečera i uloge dublera Manga Feča, postao Magnus Ajzengrim, „najveći mađioničar svih vremena”.
Vešto preplićući opsenu i istinu, magiju i činjenice, humor i teskobu, biblijske motive i filozofske ideje, uz odlično poznavanje scene i teatra, Dejvis se ustoličio ne samo kao možda najveći kanadski romanopisac već, poput svog junaka, i kao briljantan iluzionista, čija se ostvarenja s punim pravom ubrajaju u moderne klasike.
Prevod sa engleskog: Milica Kecojević