Nobelova nagrada za književnost
Decenijama je načelnik bio verni sluga carstva, upravljao je majušnim pograničnim naseljem i ignorisao predstojeći rat s varvarima. Međutim, kada ispitivači stignu, on svedoči o surovom i nepravednom ponašanju carstva prema ratnim zarobljenicima. Saosećajući sa žrtvama, krenuće u donkihotovsku pobunu zbog čega će postati neprijatelj države.
Iščekujući varvare, nagrađivani roman Dž. M. Kucija, zapanjujuća je alegorija o ratu između tlačitelja i potlačenih. Načelnik nije samo čovek iz davnih vremena koji se bori sa savešću na nekom mračnom mestu, on deli sudbinu mnogih koji su i danas saučesnici režima koji zanemaruje pravdu i čovečnost.
Komitet za Nobelovu nagradu opisao je roman Iščekujući varvare kao „politički triler u tradiciji Džozefa Konrada, u kojem naivnost idealista otvara vrata užasu“.
„Biblijski otmena priča velike duhovne lepote.“ Chicago Tribune
„Pravi književni događaj.“ New York Times
„Jedan od najvećih političkih romana našeg doba.“ Karlos Fuentes