Nik Kater započeo je život u bedi i siromaštvu – kao dete, preživeo je strahote rata i zaleđeni pakao opsade Lenjingrada i gledao svoju majku kako umire od gladi dok su se beskrupulozne birokrate dobro hranile. Rano je naučio da u svetu postoji podela na bogate i siromašne, i zato je rešio da sebi pribavi sve ono što imućni imaju – i više od toga.
Od surovog sovjetskog sirotišta do plantaža u vlažnim džunglama Kariba, od sparne, divlje Havane do opasnih ulica Santo Dominga, Nik se bori s ljudima koji kontrolišu i eksploatišu bogatstvo nacija. Zahvaljujući krijumčarenoj votki i egzotičnom rumu, izgradio je poslovno carstvo koje će ga jednog dana dovesti u sukob s najokrutnijim karipskim diktatorom – i do borbe za ljubav i život jedine žene koju je ikada istinski voleo.