Rodija Dojla, jednog od najznačajnijih savremenih irskih pisaca,
proslavila je Bukerova nagrada za roman Padi Klark, ha, ha, ha, ali i
kultni filmovi snimljeni po njegovoj Beritaun trilogiji – Posvećeni
Alana Parkera, i Kopile i Kombi Stivena Frirsa. Dojlova proza
prepoznatljiva je po izraženoj dramskoj strukturi, bez klasične naracije
i sa obiljem živopisnih, majstorski oblikovanih dijaloga, kojima
prvenstveno i duguje književni uspeh.
Zamišljena kao priča o
suočavanju s gubitkom voljenih, knjiga Putovanje kroz noć pretvorila se u
apoteozu duboke i neuništive veze sa ženskim korenima. U ovoj lirskoj
drami, Dojl uspeva da nepretenciozno, duhovito i, istovremeno, dirljivo,
dočara ključne trenutke u životu četiri generacije žena jedne irske
porodice.