U utrobi ogromnog bakalara na londonskoj ribljoj pijaci pronađena je glava mlade žene. Istraga je poverena inspektoru Holu, neizlečivom ljubitelju žena, i njegovoj pomoćnici Rebeki Venston, potpuno nezainteresovanoj za njegov šarm. Neočekivano, tragovi će ih odvesti do Hijeronimusa Boša i jedne ljubavne priče iz XV veka. Može li biti da je rešenje koje Hol traži u davnašnjoj skrivenoj strasti Bošove žene Alejt prema tajanstvenoj i opasnoj ličnosti – pokrovitelju njenog muža i vođi bratstva koje veruje da se samo neobuzdanim orgijama može iskupiti za Adamov i Evin greh?