MARTA RIVERA DELA KRUZ NAM POKLANJA OVAJ IZVAREDAN ROMAN U KOME NIŠTA NIJE ONAKVO KAKVIM SE NA PRVI POGLED ČINI...
Šta je to što povezuje Džeka Trboseka i Titanik, siromašno selo u Irskoj i Njujork u punom procvatu, ubogo ribarsko mestašce u Španiji i prebogate plantaže duvana na Kubi, iznad kojih blista osunčano nebo i ogleda se u azurnom plavetnilu Karipskog mora? Odgovor je: priče Lajnusa Dafa. Otkrivši da poseduje poseban i redak talenat, siromašni dečak iz Irske postaće jedna od centralnih ličnosti viktorijanskog Londona, kojoj će se za pomoć obraćati ljudi najrazličitijih društvenih slojeva, od siromašnih i priprostih kafedžija, do plemića i bogataša. Njegova neizmerna mašta, udružena s poznavanjem ljudske prirode, obezbediće mu ugled, slavu i bogatstvo. I tako sve do trenutka kada će morati da izmisli poslednju i najvažniju priču, onu o sopstvenom novom životu.
Prevod sa španskog: Sandra Nešović