Vladimir D. Janković je starinski pesnik, duhom i poetikom bliži pesnicima koji su u vreme njegovog rođenja stupali na scenu nego onima koji su se rodili u vreme kad je on stupao na scenu. „Sveta Jelena“ je knjiga koja vernošću tradiciji i snagom individualnog talenta toliko nadilazi nivo recentne srpske pesničke produkcije da čitalac prosto poželi da su ovo ona stara vremena u kojima bi čitanje njegove poezije navelo druge pesnike da daju najbolje od sebe. (Muharem Bazdulj)