Taj-Pan je hronološki druga knjiga Klavelove „Azijske sage“ čija je radnja smeštena u 40-te godine 19. veka, turbulentne dane nakon prvog opijumskog rata, kada je Velika Britanija od Kine dobila Hong kong, pusto i negostoljubivo ostrvo sa strateški pozicioniranom i zaštićenom lukom.Upravo se tu, vrteći se oko opijuma, čaja i srebra, kroz kulturne tenzije i dinamiku moći, dešava dalja sudbina trgovačkih i političkih odnosa ove dve zemlje.
To je priča o Dirku Struanu, Taj-Panu, vladaru najmoćnije trgovačke kompanije na Dalekom Istoku, ali i piratu, krijumčaru opijuma i iskusnom manipulatoru ljudima, kao i njegovoj borbi da sebe i svoju porodicu pozicionira kao neprikosnovenog gospodara Orijenta, ne samo širenjem ekonomske moći, već i izgradnjom brojnih savezništva, manipulacijom konkurentima i premenom kulturnih i političkih uticaja kako bi osigurao stabilnost i prosperitet svoje dinastije.
Žestoko rivalstvo između Dirka Struana i Tajlera Broka predstavlja pokretačku silu zapleta priče i njih dvojica neprekidno pokušavaju da nadmaše jedan drugog u poslovnim i ličnim sferama, a njihova konkurencija postaje sve oštrija kako se priča razvija.