"Ramišljajući o tome kada je i gde začet njen sin, pesnikovoj su se majci nametale tri mogućnosti: jedne večeri u mračno parku, jednog popodneva u stanu prijatelja pesnikovog oca ili jednog jutra u romantičnom predelu nedaleko od Praga. Kada je isto pitanje postavio sebi pesnikov otac, odmah je zaključio da se to dogodilo u stanu njagovog prijatelja jer ga je tog dana terao peh i na svakom koraku"... Ovako počinje jedan od prvih romana čuvenog češkog pisca, koji nosi malo pesimističan naslov. Opisume nam život pesnika Jaromila koji večno traga za životom koji je "negde drugde", gubeći pritom sve bitke u sopstvenom životu.