Antologija japanske pripovetke prvi put je objavljena 1983. godine. U njoj je prikazan širok tematski i stilski raspon ove živopisne, egzotične i silovite, katkada lirske proze koja uspostavlja jasnu i živu sliku japanskog duha i književnog kretanja. U knjizi je zastupljeno petnaest najznačajnijih pripovedača XX veka: Naoja Šiga, Rjunosuke Akutagava, Đun'ićiro Tanizaki, Kan Kikući, Jasunari Kavabata, Fumiko Hajaši, Ton Nakadima, Taiđun Takeda, Jukio Mišima, Tacuo Nagai, Kobo Abe, Đunosuke Jošijuki, Šumon Miura, Akira Abe.