Na prelazu između mladosti i sredovečnosti, tridesetsedmogodišnji gimnazijski nastavnik muzičkog i nemačkog, Robert Bek, ne zna šta bi dalje sa svojim životom. Muzička karijera koja je bila završena još pre deset godina kada je izbačen iz benda u kojem je svirao, tišti ga kao opomena na sopstvenu prosečnost i neostvarenost. U takvom stanju, svojevrsni uragan u njegovom životu izazvaće pojavljivanje problematičnog ali muzički nadarenog učenika Raulija, emigranta iz Litvanije. Izazov da od njega napravi muzičku zvezdu, postaće Bekov jedini cilj u životu, ali do pravog sučeljavanja sa sopstvenim ograničenjima, sposobnostima za prijateljstvo, odanost i zalaganje za drugog, dogodiće se tokom iznenadnog putovanja kolima od Minhena do Istanbula, na koje će Bek krenuti sa svojim hipohondričnim prijateljem, Afro-Nemcem Čarlijem, i učenikom Raulijem. Posle tog putovanja više ništa neće biti isto.
Svetska književna scena je s Benediktom Velsom dobila novog Nika Hornbija!