Završni deo jednog od najboljih naučnofantastičnih serijala današnjice
Nagrada „Lokus“ 2016. za najbolji roman
Brek i njena posada moraju da se odupru starom i moćnom neprijatelju, gospodaru Radča, i da se izbore za pravo da odlučuju o svojim sudbinama.
Vojniku poznatom kao Brek samo se za trenutak činilo da je sve pod kontrolom. Onda se, tokom pretrage stanice Athuk, pojavio neko ko ne bi smeo da postoji – neko ko bi mogao biti izbeglica s broda koji se tri hiljade godina krio izvan domašaja carstva. U međuvremenu, stiže glasnik iz tuđinskog i tajnovitog carstva Presgera, uporedo s neprijateljem Brek, nestabilnom i sasvim moguće ludom Anander Mijanai – vladarkom carstva koje je u ratu sa samim sobom.
Anander je dobro naoružana i žestoko se nameračila na Brek. Ona bi mogla da pobegne sa svojim brodom i posadom, ali to bi sve na stanici Athuk ostavilo u strašnoj opasnosti.
Brek smišlja očajnički plan. Izgledi nisu dobri, ali nju to nikad ranije nije sprečilo da dela.
„Ova trilogija će postati SF klasik za mnoge generacije.“
– Library Journal