Ovo je prvi Uelbekov roman u kojem on svojim snažnim ali još neizgrađenim stilom, mračnim pogledom razmatra šta bi moglo da se dogodi u svetu gde ljudi počinju da vide sebe i druge kao robu, i ekonomski i seksualno. Mladi, depresevni momak podređen sistemu u pariskoj softverskoj kompaniji, poslat je da napravi seriju stručne obuke u francuskoj provinciji. On nije srećan zbog toga, i na njegovo iznenađenje, primoran je da tamo ode sa neverovatno ružnom i seksualno frustriaranom koleginicom. Oni propadaju u jadnim pokušajima da uteše jedno drugo (pošto ne znaju kako, oni se uporno trude, vrišteći u sebi), autsajderi u svetu sa kojim nisu sposobni da komuniciraju, putovanje se završava nizom nesreća, gorčina, gnušanja i bukvalno depresijom.